Клетки пограничного патруля для мигрантов в Аризоне нарушили постановление суда

В Аризоне мигранты, заключенные в клетки на открытом воздухе, страдают от экстремальных температур, картонных отходов вместо кроватей и переполненных переносных горшков.

Пограничный патруль США задерживает просителей убежища на открытом воздухе в смертоносном уголке пустыни Аризоны большую часть года — значительно дольше, чем было известно ранее — согласно фотографиям, видео и интервью, проведенным The Intercept. Эта практика была одной из нескольких, описанных заинтересованными должностными лицами Таможенно-пограничной службы США, головного агентства Пограничной службы, которые заявляют, что их агентство нарушает постановление федерального суда, предписывающее гуманное обращение с мигрантами.

В июле, во время смертельной и рекордной жары, The Intercept сфотографировал примерно 50 мигрантов, содержащихся в клетках на открытом воздухе на станции пограничного патруля Аджо, глубоко в пустыне Сонора, в двух часах езды к западу от Тусона. Максимальная температура в тот день составила 114 градусов. По словам представителей CBP, которые базируются в штате и имеют непосредственные знания о ситуации, помещение в клетку не было изолированным инцидентом: начальство на удаленной станции использовало загон, а также другие открытые места, по крайней мере, с прошлой зимы для задержания. большое количество людей находится в условиях сильного холода и сильной жары.

«Это продолжается уже долгое время», — сказал The Intercept один из чиновников. «Руководство заставляет нас нарушать то, что им должно быть — основные человеческие потребности».

С 2020 года в секторе Тусона пограничного патруля действует «постоянный судебный запрет» после группового иска, в котором выяснилось, что мигранты, включая женщин и детей, находящихся под стражей в Южной Аризоне, систематически содержались в плачевных условиях. Согласно постановлению, пограничный патруль по закону обязан предоставить любому лицу, находящемуся под стражей на срок более 48 часов, кровать и одеяло, душ, достаточное питание, питьевую воду, медицинское обследование и многое другое. Агенты подписывают документы, подтверждающие, что они прочитали приказ и будут его соблюдать.

По словам чиновников, в момент острой гуманитарной нужды использование CBP уличного загона отражает более глубокие проблемы на заставе пограничного патруля Аджо, которые коренятся в недостатке предвидения или признания жизненно важной важности, присущей пустыне. . Только в июле Управление судебно-медицинской экспертизы округа Пима, сфера компетенции которого находится в юрисдикции сектора Тусон, зафиксировало обнаружение 44 комплектов останков мигрантов в Южной Аризоне — третий по величине месячный показатель за полтора десятилетия — включая 22 человека. который умер за день до того, как его нашли.

Представители CBP, опрошенные The Intercept, рассказали о тех же особенностях и сроках содержания под стражей на пограничном посту Аджо. Они говорили на условиях анонимности, поскольку не уполномочены общаться с прессой. В подтверждение своих утверждений источники предоставили фотографии и видео условий как внутри вокзала, так и на самой границе. The Intercept не публикует эти изображения, на которых изображены лица множества людей, включая мужчин, женщин и детей, чтобы защитить их конфиденциальность.

Чиновники CBP подчеркнули, что, не предоставив гуманитарные ресурсы, необходимые для притока просителей убежища, Пограничный патруль лишил агентов в Аризоне возможности соблюдать федеральный запрет, предписывающий гуманное обращение с негражданами, находящимися под стражей в США.

«То, что мы делаем сейчас, — это позор», — сказал один чиновник. «Нам здесь нужна полноценная инфраструктура. Нам нужны мобильные командные центры, палатки, кондиционеры, работники по уходу и врачи скорой помощи на границе». Они добавили: «Если у нас на смене есть врач скорой помощи, нам повезло. Там просто ничего не затоплено».

CBP не ответила на список вопросов The Intercept относительно условий на станции Аджо.

Хотя в последнее время опасения в других местах на границе снизились, в Аризоне этого не произошло, где сектор Тусон стал самым загруженным в стране, не говоря уже о самом смертоносном. В июле агенты в Южной Аризоне зафиксировали почти 34 000 задержаний: на 28 процентов больше, чем в прошлом году. Заместитель начальника сектора Тусона Джастин ДеЛаТорре сообщил местному изданию AZPM News, что, хотя в 2022 году большая часть задержаний касалась одиноких взрослых мужчин, в этом году почти половина из них - семьи. ДеЛаТорре добавил, что примерно 80 процентов людей, взятых под стражу, сдаются — обычно в поисках убежища — права, закрепленного внутренним и международным законодательством, в том числе для тех, кто пересекает границу без разрешения.